Serve aiuto?

I libri con link Internet
I libri con link Internet Usborne contengono descrizioni di siti Web in cui è possibile reperire maggiori informazioni
su un determinato argomento. I collegamenti di Quicklinks portano direttamente a questi siti.
Immagini scaricabili
Si tratta di immagini, cartine, diagrammi, animazioni e rompicapo contenuti nei libri con link Internet Usborne e che possono essere scaricati, gratuitamente, per uso personale.

Quest'area del sito contiene una serie di suggerimenti utili per aiutare bambini e genitori a consultare Internet in modo proficuo e sicuro, specialmente i siti Web consigliati sul sito Quicklinks.

Fai clic su uno degli argomenti qui sotto per saperne di più.

Se visiti qualche sito Web tra quelli consigliati nella lista qui sotto, il sito apparirà visualizzato in una nuova finestra. Per tornare alla sezione "Serve aiuto?", chiudi la nuova finestra.

  • Il browser
    Il browser, o programma di navigazione (per esempio Microsoft Internet Explorer o Netscape Communicator) è quel programma che consente al computer di visualizzare le informazioni provenienti da Internet.
  • JavaScript
    JavaScript è un linguaggio di programmazione che permette al browser di svolgere alcuni compiti aggiuntivi e di visualizzare un tipo particolare di animazioni.
  • Plug-ins
    I plug-in sono piccoli programmi aggiuntivi che consentono al browser di riprodurre videoclip, animazioni, suoni e musica. Scopri di quali plug-in hai bisogno e come procurarteli.
  • Uso delle immagini scaricabili Usborne
    Come salvare e utilizzare le immagini scaricabili di Quicklinks Usborne.
  • Aiutare i bambini a usare Internet
    Consigli e suggerimenti per aiutare i bambini a evitare l'esposizione a materiale inadatto e a usare Internet in modo sicuro.
  • Virus
    Impara ad evitarli.

Il browser

Si consiglia di usare la versione più aggiornata del programma di navigazione preferito. Per quanto riguarda le versioni in italiano, Microsoft Internet Explorer è giunto attualmente alla versione 5.5. e Netscape Communicator alla 4.51. Poiché l'uso di una versione più vecchia potrebbe non consentire la visualizzazione ottimale di alcuni siti, è consigliabile mantenere il browser regolarmente aggiornato.

Microsoft Internet Explorer e Netscape Communicator vengono spesso offerti gratuitamente su CD-ROM in omaggio con riviste di informatica. In alternativa puoi scaricarli da Internet, ma essendo programmi piuttosto grandi ciò può richiedere molto tempo.

Fai clic sul relativo collegamento per andare alla pagina di aggiornamento di Microsoft Internet Explorer o di Netscape Communicator.

Istruzioni per l'uso del browser
Per istruzioni e consigli sull'uso del browser, fai clic sul comando "?" nella barra degli strumenti collocata nella parte superiore della finestra del browser. Poi fai clic su "Sommario e indice" e scegli l'argomento che preferisci dalla finestra di consultazione così visualizzata. Per ulteriori consigli, fai clic su "Supporto tecnico": una volta in linea, il programma si collegherà ad un'apposita pagina del sito della ditta produttrice.

Per riprodurre videoclip, animazioni, immagini tridimensionali, suoni e musica, il browser dev'essere abilitato alle funzioni JavaScript (per ulteriori dettagli, vedi più avanti), nonché disporre di piccoli programmi aggiuntivi, detti plug-in. (Ovviamente, sarà possibile udire suoni soltanto se il computer è dotato di scheda audio e di altoparlanti).
Sul sito di Microsoft Italia è possibile fare alcune utili esercitazioni in linea:
lg.msn.com/intl/it/tutorial/surfing1.htm

Al seguente indirizzo, invece, troverai un piccolo corso pratico sull'utilizzo di Internet pensato apposta per i più piccoli:
www.bambini.it/corso.html

Torna a inizio pagina

JavaScript e Java

JavaScript è un linguaggio di programmazione che consente al browser di svolgere alcune semplici operazioni aggiuntive, per esempio il far cambiare colore a un pulsante al passaggio del mouse. Java, invece, consente ai programmatori di creare applicazioni complesse, per esempio giochi ricchi di animazione, che possono essere scaricati via Internet ed eseguiti all'interno del browser.

I browser attualmente distribuiti sono solitamente già abilitati alle funzioni Java. Tuttavia, qualora durante la visita ad un sito compaia un messaggio di errore riguardante Java, potrebbe essere necessario apportare alcune modifiche alla configurazione del browser.

Abilitazione di Java in Microsoft Internet Explorer
Vai in Strumenti/Opzioni Internet/Avanzate. Sfoglia la pagina verso il basso e assicurati che la casella alla voce "Compilatore Java JIT attivato" sia selezionata. Per altre informazioni, fai clic su ? nella barra dei menu in alto nella finestra del browser.

Abilitazione di Java in Netscape
Netscape è già abilitato alle funzioni Java, ma ogni volta che si trova in presenza di un'applicazione Java, chiede se si desidera scaricarla. Per ulteriori informazioni, fai clic su "?" nella barra dei menù.

Torna a inizio pagina

Plug-ins

I plug-in sono piccoli programmi gratuiti che estendono le funzioni del browser, consentendo la visualizzazione di video, animazioni, suoni e immagini tridimensionali. Se visiti un sito Web per il quale il browser necessita di un plug-in, solitamente troverai un'avvertenza sul sito e un pulsante per scaricare il plug-in. Tale operazione va eseguita una volta sola. Per svolgere una medesima funzione, per esempio per visualizzare videoclip, può essere necessario installare più di un plug-in, poiché i siti Web utilizzano programmi diversi. Ecco una lista dei plug-in più diffusi e la spiegazione delle funzioni che svolgono. Per scaricare ciascuno dei seguenti plug-in basta fare clic sul collegamento, il quale condurrà alla relativa pagina Web.

Shockwave
Macromedia Shockwave è un plug-in essenziale per la visualizzazione di siti Web interattivi che contengono elementi multimediali animati programmati in Shockwave o in Flash (vedi sotto). Per scaricare Shockwave (in inglese), fai clic sul seguente collegamento e seleziona "Macromedia Shockwave Player":
sdc.shockwave.com/it/downloads/

Flash
Macromedia Flash consente al browser di visualizzare il contenuto di siti Web animati. Flash è un plug-in di piccole dimensioni che può essere scaricato separatamente o come componente di Shockwave (vedi sopra). Per scaricare Flash (in inglese), fai clic sul seguente collegamento e seleziona "Macromedia Flash Player":
sdc.shockwave.com/it/downloads/

Quicktime
Quicktime consente al browser di gestire video, musica, suoni, animazioni e scene tridimensionali. Per procurarti Quicktime (in inglese), fai cli sul collegamento qui sotto e segui le istruzioni per scaricare la versione gratuita.
www.apple.com/quicktime/download/

RealPlayer
Questo plug-in consente di visualizzare e ascoltare brani video e audio in modalità "streaming", cioè via via che i dati vengono ricevuti e senza il bisogno di scaricare preventivamente i file sul computer. Per scaricare RealPlayer, fai clic sul collegamento qui sotto e seleziona la versione gratuita.
www.italy.real.com/

Winamp
Winamp (disponibile soltanto in inglese) è un lettore di file MP3 per Windows, il quale consente di ascoltare suoni di qualità CD scaricabili da Internet.
www.winamp.com/

Lettore Multimediale di Windows
Il Lettore Multimediale di Windows riproduce la maggior parte dei formati audio e video, inclusi Windows Media (ASF), MP3, WAV, AVI, MPEG e altri. Se usi Windows, disponi già di una versione del Lettore Multimediale, ma di solito conviene procurarsi quella più aggiornata. Per scaricarla, vai al sito di Microsoft, fai clic su "Download" e trova la voce "Lettore Multimediale".
www.microsoft.com/italy/

iPIX
Il plug-in iPIX (disponibile soltanto in inglese) consente di visualizzare immagini panoramiche a 360° create con il programma iPIX.
www.ipix.com/download.html

Chime
Con il plug-in Chime (disponibile soltanto in inglese) si possono visualizzare immagini tridimensionali di molecole.
www.mdli.com/downloads/chime.asp

Torna a inizio pagina

Uso delle immagini scaricabili Usborne

Le immagini disponibili sul sito Quicklinks di Usborne sono utilizzabili per uso personale, ossia non commerciale. Segui le istruzioni fornite da Quicklinks per trovare l'immagine che desideri. Sebbene le immagini possano essere stampate direttamente dal browser (basta fare clic su "File" e poi su "Stampa"), usando questo metodo potrebbero risultare troppo grandi. Affinché l'immagine risulti della dimensione giusta, è consigliabile salvarla nel documento di un programma di elaborazione di testo, per esempio Microsoft Word.

Salvare immagini nel computer
Se disponi di un PC, fai clic con il tasto destro del mouse e scegli "Salva immagine con nome" per salvare l'immagine sul computer. Apparirà la finestra "Salva con nome". Alla voce "Salva in" seleziona il nome della cartella in cui desideri salvare l'immagine e poi fai clic sul pulsante "Salva". Gli utenti di computer Apple Macintosh devono invece fare clic sull'immagine, tenere schiacciato il pulsante del mouse e selezionare "Scarica immagine su disco" dal menù.

Inserire un'immagine in un documento di testo
Per eseguire questa operazione con il programma Word, segui le istruzioni qui a seguito:
1. Apri un documento e fai clic nel punto in cui desideri che appaia l'immagine. Per inserirla in cima alla pagina, premi una volta il tasto Invio per lasciare uno spazio.
2. Poi fai clic su "Inserisci", seleziona "Immagine" e poi "Da file". Trova il nome dell'immagine nella cartella in cui l'hai salvata, fai clic su di essa e poi fai clic sul pulsante "Inserisci".
3. Dopo aver inserito l'immagine nel documento, puoi modificarne le dimensioni: fai un clic sull'immagine per selezionarla e poi, dopo aver fatto clic su uno degli angoli, trascinalo nella posizione desiderata.
(N.B. Non usare i comandi "File" e "Apri" per tentare di inserire un'immagine in un documento: i programmi di elaborazione di testo non sono in grado di aprire l'immagine, ma soltanto di inserirla!)

Torna a inizio pagina

Aiutare i bambini a usare Internet

Si raccomanda agli adulti di supervisionare da vicino la navigazione in Internet da parte dei bambini. Per i ragazzi un po' più grandi, può essere una buona idea sistemare il computer in una zona comune della casa, in modo che l'adulto possa farsi coinvolgere con domande sull'attività che viene svolta in Rete, condividendo in qualche modo l'esperienza. Se si tratta di decidere come evitare che i propri bambini vengano esposti a materiale non adatto, è opportuno riflettere sulle molteplici attività che possono svolgere su Internet — visitare siti Web, usare la posta elettronica, partecipare a sessioni di chat o lasciare messaggi su una bacheca elettronica.

Visita a siti Web
Il modo migliore per assicurarsi che i bambini accedano a siti adatti a loro è usare una guida al Web come il nostro sito Quicklinks, oppure motori e altri strumenti di ricerca fatti apposta per i più piccoli, come ad esempio i seguenti:
In italiano:
www.girotondo.com
www.simpaticoland.com
In inglese:
www.yahooligans.com

Qualora si usino motori di ricerca generali come
Virgilio
Google
Altavista
Yahoo
sarà bene suggerire ai più piccoli di leggere attentamente la descrizione di ciascun sito elencato dal motore, in modo da assicurarsi che tratti realmente l'argomento desiderato.
È inoltre consigliabile che il vostro bambino sappia usare il pulsante "Termina" ("Interrompi" in Netscape) e il pulsante "Indietro", in modo da interrompere l'accidentale scaricamento di un sito inopportuno e ritornare alla pagina che stava visitando in precedenza.
Per entrare in alcuni siti Web è richiesta una procedura di registrazione: raccomandate ai vostri bambini di consultarvi sempre prima di digitare qualunque tipo di informazione personale. La maggior parte dei siti educativi più accreditati richiedono il consenso di un genitore prima di registrare i dati di un bambino e successivamente inviano un messaggio e-mail di conferma. Alcuni di questi siti, inoltre, dispongono di spazi, o "stanze", per le chat, in cui i bambini possono partecipare a discussioni in linea scambiando messaggi istantanei o depositandoli in apposite "bacheche". Se tali spazi non sono monitorati dai responsabili del sito, potrebbero contenere linguaggio offensivo e volgarità. Tuttavia, la maggior parte dei siti educativi filtrano tali messaggi prima di pubblicarli.
Un altro sistema per assicurarsi che i bambini non siano esposti a materiale offensivo durante la navigazione sul Web consiste nel dotare il computer di appositi programmi di filtraggio. Tali programmi consentono l'accesso soltanto ai siti predisposti dall'utente in un'apposita lista, oppure bloccano la visualizzazione di siti contenenti parole "chiave" che possono indicare la presenza di contenuto offensivo. Alcuni di questi programmi, inoltre, consentono l'uso combinato di entrambi i metodi.

Un'interessante guida rivolta ai genitori sull'utilizzo di Internet da parte dei bambini è disponibile all'indirizzo:
http://www.keycomm.it/geninternet/intro.htm

È inoltre possibile impostare il browser in modo da bloccare siti Web secondo il proprio criterio di contenuto e di linguaggio accettabile. Il browser poi bloccherà l'accesso ai siti secondo parametri di contenuto definiti da codici di valutazione come il PICS (Platform for Internet Content Selection) o l'ICRA (Internet Content Rating Association, precedentemente noto come RSACi - Recreational Software Advisory Council on the Internet). Tuttavia, anche molti siti di valore che non hanno fatto richiesta di un certificato da parte di tali organizzazioni verrebbero così bloccati. Pertanto, l'impostazione del browser per il bloccaggio dei siti non è da ritenersi un metodo realmente efficace.

Visita questi siti per saperne di più sui sistemi di valutazione del contenuto su Internet:
www.w3.org/PICS/
www.icra.org

Uso dell'e-mail
Ricordate ai vostri bambini di non comunicare mai l'indirizzo e-mail via Internet senza il vostro permesso. Inoltre, raccomanda loro di non rispondere a messaggi e-mail provenienti da estranei.

Torna a inizio pagina

Chat e messaggerie
Divenute ormai una delle attività più praticate su Internet, le chat e i vari tipi di messaggerie elettroniche rimangono tra le più difficili da regolamentare. Le Edizioni Usborne sconsigliano l'uso di tali mezzi di comunicazione ai bambini. Tuttavia, se i vostri figli insistono per utilizzarli, è altamente raccomandabile che si tratti di chat "moderate", ossia sistemi in cui è garantita la presenza costante di una persona con ruolo di moderatore. Tuttavia, persino nelle chat moderate è possibile per un malintenzionato assumere una falsa identità. Pertanto, è essenziale far capire bene ai bambini che per nessuna ragione debbono pattuire incontri con persone conosciute tramite chat, messaggerie o altri strumenti di comunicazione via Internet, né divulgare alcuna informazione personale come il vero nome, l'indirizzo, il numero di telefono o l'indirizzo e-mail.

Torna a inizio pagina

Virus

Un virus è un piccolo programma che può danneggiare seriamente il computer. Sono molti i modi in cui il tuo computer può immagazzinare un virus:
- usando un dischetto già infettato da virus
- scaricando da Internet un programma infetto
- aprendo un allegato ricevuto via e-mail
Il modo migliore per evitare i virus è acquistare un apposito programma di protezione antivirus e aggiornarlo con regolarità. È impossibile essere contagiati da un virus con un semplice messaggio e-mail. Un virus è un programma e dev'essere trasmesso sotto forma di allegato, oppure inserito come "macro" in un documento allegato. (Una "macro" è un piccolo programma che serve ad eseguire un compito specifico, come ad esempo un'operazione di calcolo). Per evitare di ricevere un virus via e-mail, astieniti rigorosamente dall'aprire allegati che giungono tramite messaggi e-mail provenienti da persone sconosciute.
Per maggiori informazioni sui virus, sui sistemi di protezione anti-virus, consigliamo di leggere questo autorevole articolo del GARR:
www.cert.garr.it/documenti/virus/
In questo sito troverai maggiori informazioni sui virus e alcune interessanti curiosità:
www.gem.it/virus/
Per maggiori informazioni sui virus, visita il sito di Symantec Italia:
www.symantec.com/region/it/avcenter/vinfodb_it.html